তাতবিক অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 1035

Umar ibn al-Khattab বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তাতবিক অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Umar ibn al-Khattab থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قَالَ عُمَرُ إِنَّمَا السُّنَّةُ الأَخْذُ بِالرُّكَبِ ‏.‏

অনুবাদ

সুওয়াইদ ইবনে নাসর আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আব্দুল্লাহ আমাদেরকে জানিয়েছেন, সুফিয়ান থেকে, আবু হুসাইন থেকে, আবু আব্দুর রহমান আস-সুলামি থেকে, তিনি বলেছেন: উমর (রা.) বলেছেন: "সুন্নাহ হলো রুকুতে হাঁটু ধরা।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

উমর শেখান যে রুকুর সময় হাত দিয়ে হাঁটু ধরে রাখতে হয়।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
সুন্নাহ

বর্ণিত ধর্মীয় আমল বা নির্দেশনা।

হাঁটু ধরে রাখা

রুকুর সময় হাঁটুর ওপর হাত রেখে সেগুলো ধরে রাখা।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই উক্তি থেকে বুঝেছেন যে রুকুর সময় হাত হাঁটুর ওপর রাখতে হয় এবং সেগুলো দৃঢ়ভাবে ধরতে হয়। অন্যান্য বর্ণনাতেও এটিকে নবীর নামাজের ভঙ্গি হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে; এই পরামর্শটি হাতের অবস্থান সম্পর্কে, এবং এটি এমন কোনো স্বতন্ত্র বাধ্যবাধকতা নয় যার ওপর নামাজের শুদ্ধতা নির্ভর করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. রুকুর সময় হাত হাঁটুর ওপর রাখুন এবং সেগুলো দৃঢ়ভাবে ধরুন।
  2. নামাজের ভঙ্গিগুলো মনোযোগ দিয়ে শিখুন এবং শান্ত ও একাগ্রভাবে পালন করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।