Sunan an-Nasa'i, হাদিস 1676
Ali ibn Abi Talib বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Ali ibn Abi Talib থেকে বর্ণিত
হাদিসের বর্ণনা
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ الْوِتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَهَيْئَةِ الْمَكْتُوبَةِ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে ইবরাহীম আমাকে অবহিত করেছেন, আবু নুআইম থেকে, সুফিয়ান থেকে, আবু ইসহাক থেকে, আসিম ইবনে দামরা থেকে, আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, তিনি বলেছেন:
"বিতির সালাত ফরজ সালাতের মতো অপরিহার্য নয়, বরং এটি রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর একটি সুন্নাত।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
বিতর দৈনিক নামাজগুলোর মতো ফরজ নয়, তবে এটি নববী সুন্নাহ।
বেজোড় সংখ্যক রাকাতের নামাজ, যা রাতের নামাজের সমাপ্তিতে আদায় করা হয়।
বাধ্যতামূলক ও আবশ্যক, যেমন নির্ধারিত দৈনিক নামাজগুলো।
ধর্মীয় আমল, যা নবী ﷺ প্রবর্তন করেছেন বা পালন করতে উৎসাহিত করেছেন।
আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে বিতরের বাধ্যতামূলকতার স্তর পাঁচ ওয়াক্ত নামাজের সমান নয়। এর সুনির্দিষ্ট শরয়ি বিধান নিয়ে মাজহাবগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে: হানাফি মাজহাব বিতরকে ওয়াজিব বলে গণ্য করে, আর বাকি তিন সুন্নি মাজহাব একে সুন্নাতে মুয়াক্কাদা বলে গণ্য করে। যেকোনো ক্ষেত্রেই, বর্ণনাটি জোর দিয়ে বলে যে বিতর নবী ﷺ-এর নিয়মিত সুন্নাহ, যা মুসলমানদের গুরুত্বের সঙ্গে পালন করা উচিত।
- রাতের রুটিনে বিতর রাখো, সেদিন সংক্ষেপে পড়লেও।
- ফরজ নামাজ ও সুন্নাতে মুয়াক্কাদার পার্থক্য শেখো, যাতে দুটিকেই যথাযথ গুরুত্ব দাও।
- পরে উঠতে পারবে না বলে আশঙ্কা হলে ঘুমাতে যাওয়ার আগে বিতর পড়ো।
আলী ইবন আবি তালিব (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণিত এই সহিহ হাদিসটিও বিতরের মর্যাদা নিয়ে আলোচনা করে এবং এই হাদিসের বক্তব্যকে প্রেক্ষাপটে বুঝতে সহায়তা করে।
Sunan an-Nasa'i · #1677 (Sahih)একই অধ্যায়ের এই সহিহ বর্ণনাটি বিতর নিয়ে আলোচনা সম্পূর্ণ করে এবং এর শরয়ি তাৎপর্য সম্পর্কে অতিরিক্ত প্রেক্ষাপট দেয়।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।