তাহারাত অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 188

Qays ibn 'Asim বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তাহারাত অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Qays ibn 'Asim থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَغَرِّ، - وَهُوَ ابْنُ الصَّبَّاحِ - عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ، أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদেরকে খবর দিয়েছেন আমর ইবনে আলী, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুফইয়ান, আগার থেকে — যিনি ইবনুস সাব্বাহ নামে পরিচিত — খালিফা ইবনে হুসাইন থেকে, কায়েস ইবনে আসিম থেকে যে, তিনি ইসলাম গ্রহণ করলে নবী ﷺ তাঁকে পানি ও কুলপাতা দিয়ে গোসল করার নির্দেশ দেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ইসলাম গ্রহণের পর কায়স ইবন আসিমকে পূর্ণ গোসল করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গোসল

সম্পূর্ণ ধর্মীয় স্নান, যাতে পুরো শরীরে পানি পৌঁছানো হয়।

সিদর

লোটাস গাছের পাতা, যা পরিষ্কারক হিসেবে পানিতে যোগ করা হতো।

ইসলাম গ্রহণ

ইসলামে বিশ্বাস স্থাপন করে মুসলিম সমাজে যোগ দেওয়া।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে সিদ্ধান্ত নেন যে কেউ ইসলাম গ্রহণ করলে তার পূর্ণ গোসল করা উচিত এবং এতে পরিষ্কারক হিসেবে সিদর ব্যবহার করা যেতে পারে। এই গোসল ফরজ কি না, সে বিষয়ে মাজহাবগুলোর মতভেদ রয়েছে: হানাফি ও শাফেয়ি মাজহাব সাধারণত একে মুস্তাহাব মনে করে, আর মালিকি ও হাম্বলি মাজহাব নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে একে ফরজ বলে মনে করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. যিনি ইসলাম গ্রহণ করেন, তিনি পবিত্রতা ও আনুগত্যের আমল হিসেবে পূর্ণ গোসল করতে পারেন।
  2. গোসলের সময় উপযুক্ত পরিষ্কারক ব্যবহার করুন, তবে মনে রাখবেন যে ধর্মীয় গোসলের মূল উপাদান হলো পানি।
  3. গোসল ফরজ কি না তা নিয়ে সংশয় হলে কোনো নির্ভরযোগ্য আলেমের পরামর্শ নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।