সাওম অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 2134

Abdullah ibn Abbas বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সাওম অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Abbas থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، وَذَكَرَ، كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার আমাদেরকে অবহিত করেছেন, মুহাম্মাদের সূত্রে, এবং তিনি এমন একটি শব্দ উল্লেখ করেছেন যার অর্থ: শু‘বা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সালামার সূত্রে, তিনি বলেছেন: আমি আবুল হাকামকে ইবনে আব্বাস থেকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেছেন: "মাস হলো উনত্রিশ দিন।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ইসলামি মাস কখনো কখনো ঊনত্রিশ দিনের হয়।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
মাস

এখানে ইসলামি চান্দ্র বর্ষপঞ্জির একটি মাস বোঝানো হয়েছে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বক্তব্যকে চান্দ্র বর্ষপঞ্জির প্রেক্ষাপটে ব্যাখ্যা করেন: একটি ইসলামি মাস ঊনত্রিশ দিনের হতে পারে। তাঁরা নতুন চাঁদ দেখার বিষয়ে বর্ণিত হাদিসগুলোর সঙ্গে এটি মিলিয়ে পড়েন; এসব নির্দেশনার ভিত্তিতে রোজার মাস এবং তার পরের মাস নির্ধারিত হয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ইসলামি বর্ষপঞ্জিতে মাস ঊনত্রিশ বা ত্রিশ দিনের হতে পারে—এ কথা মনে রাখুন।
  2. রোজার মাসের শুরু ও শেষ নির্ধারণে চাঁদ দেখার স্বীকৃত নির্দেশনা অনুসরণ করুন।
  3. ঈদ ও রোজার ব্যবহারিক পরিকল্পনা আপনার সম্প্রদায়ের অনুসৃত বর্ষপঞ্জির সঙ্গে মিলিয়ে নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।