Sunan an-Nasa'i, হাদিস 2145
Abdullah ibn Masud বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Abdullah ibn Masud থেকে বর্ণিত
হাদিসের বর্ণনা
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَسَحَّرُوا . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لاَ أَدْرِي كَيْفَ لَفْظُهُ .
উবায়দুল্লাহ ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আব্দুর রহমান আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, আবু বকর ইবনে আয়াশ থেকে, আসিম থেকে, যির থেকে, আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি বলেছেন:
"তোমরা সাহরি খাও।" উবায়দুল্লাহ বলেছেন: "আমি জানি না তিনি ঠিক কীভাবে কথাটি বলেছিলেন।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
এই বর্ণনায় রোজা রাখার আগে সাহরি খেতে উৎসাহ দেওয়া হয়েছে।
রোজার দিনগুলোতে সুবহে সাদিকের আগে খাওয়া খাবার।
আলেমরা সাহরিকে মুস্তাহাব সুন্নত মনে করেন; এটি রোজা শুদ্ধ হওয়ার শর্ত নয়। শক্তিশালী বর্ণনার ভিত্তিতে সুন্নি ফিকহের চার মাযহাবই এর সুপারিশকে স্বীকার করে। তাই সাহরি বাদ দিলেও রোজা শুদ্ধ হতে পারে।
- সুবহে সাদিকের আগে সহজ কিছু সাহরির ব্যবস্থা করুন—অল্প হলেও।
- সাহরি বাদ পড়লে তবুও রোজা পূর্ণ করুন; সাহরি মুস্তাহাব, রোজা শুদ্ধ হওয়ার শর্ত নয়।
যায়েদ ইবন সাবিত বর্ণনা করেন যে তিনি নবী ﷺ-এর সঙ্গে সাহরি খেয়েছিলেন। এই শক্তিশালী বর্ণনা রোজার আগে সাহরি খাওয়ার সুপারিশকে সমর্থন করে।
Jami' at-Tirmidhi · #708 (Sahih)এই বর্ণনায় নবী ﷺ সাহরি খেতে উৎসাহ দিয়েছেন এবং এতে বরকতের কথা বলেছেন। সাহরি মুস্তাহাব হওয়ার এটি একটি শক্তিশালী ভিত্তি।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।