তাহারাত অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 259

Umar ibn al-Khattab বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তাহারাত অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Umar ibn al-Khattab থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

উবায়দুল্লাহ ইবনে সাঈদ আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহর সূত্রে, তিনি বলেছেন: নাফি‘ আমাকে খবর দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে উমারের সূত্রে যে, উমার বলেছেন:

"হে আল্লাহর রাসূল ﷺ, আমাদের কেউ কি জনাবত অবস্থায় ঘুমাতে পারে?" তিনি বললেন: "যদি সে অজু করে নেয়।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

যে ব্যক্তি জানাবাত অবস্থায় ঘুমাতে চান, তিনি আগে ওজু করবেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
জানাবাত

বড় ধরনের ধর্মীয় অপবিত্রতার অবস্থা; যেমন যৌনমিলনের পর।

ওজু

নির্ধারিত পবিত্রতার ধোয়া, যা নামাজের জন্যও করা হয়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে জানাবাত অবস্থায় থাকা ব্যক্তির ঘুমানোর আগে গোসল করা আবশ্যক নয়; ঘুমের আগে ওজু করাই নির্ধারিত পদ্ধতি। তবে নামাজের আগে গোসল করা বাধ্যতামূলক। ফিকহি মাযহাবগুলো এই ওজুকে মুস্তাহাব হিসেবে আলোচনা করেছে, ঘুমের বৈধতার শর্ত হিসেবে নয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. জানাবাত অবস্থায় থাকলে ঘুমানোর আগে ওজু করুন।
  2. নামাজের আগে গোসল করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।