হজ্জ অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 3045

Jabir ibn Abdullah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: হজ্জ অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Jabir ibn Abdullah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُزْدَلِفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহিয়া ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: জাফর ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমরা জাবির ইবনে আব্দুল্লাহর নিকট গেলাম, তখন তিনি আমাদের কাছে বর্ণনা করলেন যে, আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেছেন: "সমগ্র মুযদালিফাই হলো অবস্থানের স্থান (ওয়ুকুফের জায়গা)।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

মুজদালিফার যেকোনো স্থানে হাজিরা নির্ধারিত অবস্থান পালন করতে পারেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
মুজদালিফা

আরাফাত ও মিনার মাঝখানের একটি এলাকা, যেখানে হজযাত্রীরা আরাফাতের পর অবস্থান করেন।

অবস্থানের স্থান

আচার-অনুষ্ঠানের সময় হাজি যে স্থানে অবস্থান করেন; এখানে এর অর্থ একটানা দাঁড়িয়ে থাকা নয়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

ধ্রুপদি আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে নির্ধারিত অবস্থান মুজদালিফার কোনো একটি নির্দিষ্ট স্থানে সীমাবদ্ধ নয়। অবস্থানের সুনির্দিষ্ট সময় ও সর্বনিম্ন মেয়াদ নিয়ে ফিকহি মাজহাবগুলো আলাদাভাবে আলোচনা করে; এই বর্ণনা জোর দেয় যে পুরো এলাকাটিই অবস্থানের স্থান হিসেবে গণ্য।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. হজের নির্ধারিত আচার পালন করুন, তবে একটি নির্দিষ্ট স্থান বাধ্যতামূলক ধরে বৈধ কাজকে অকারণে কঠিন করবেন না।
  2. অন্য হজযাত্রীদের কথা বিবেচনা করুন এবং মুজদালিফার এলাকার মধ্যে নিরাপদ স্থান বেছে নিন।
  3. আগেই জেনে নিন হজের কোন অংশগুলো আবশ্যক এবং বর্ণনাগুলো বাস্তব ক্ষেত্রে কী সুযোগ দেয়।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।