তালাকের কিতাব · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 3523

Abdullah ibn Mas'ud বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তালাকের কিতাব
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Mas'ud থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَمَسْرُوقٍ، وَعَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى، نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ ‏.‏

অনুবাদ

আবু দাউদ সুলাইমান ইবনে সাইফ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হাসান, যিনি ইবনে আ‘য়ান, আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: যুহাইর আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। (অন্য সনদে) মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে ইবরাহিম আমাকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: যুহাইর ইবনে মুআবিয়া আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু ইসহাক আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, আসওয়াদ, মাসরুক ও উবাইদাহ থেকে, তারা আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, সূরা আন-নিসা আস-সুগরা (সূরা তালাক) সূরা আল-বাকারাহর পরে নাযিল হয়েছে।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ইবন মাসউদের মতে, সূরা আত-তালাক সূরা আল-বাকারার পরে অবতীর্ণ হয়েছিল।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
সূরা আত-তালাক

তালাক সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত একটি সূরা, যাকে সংক্ষিপ্ত সূরা আন-নিসা নামেও উল্লেখ করা হয়।

অবতীর্ণ হয়েছে

আল্লাহর পক্ষ থেকে নবী ﷺ-এর ওপর নাজিল হয়েছে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা অবতরণের কালক্রম সম্পর্কে তথ্য হিসেবে ইবন মাসউদের এই বক্তব্য উল্লেখ করেন: সূরা আত-তালাক সূরা আল-বাকারার পরে নাজিল হয়েছে। এই বর্ণনায় তালাক কীভাবে উচ্চারণ করতে হবে সে বিষয়ে আলাদা কোনো বিধান নেই; এ জন্য প্রাসঙ্গিক দলিল ও ফিকহি যুক্তি দেখা হয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. অবতরণের ধারায় সূরা আত-তালাকের অবস্থান ও বিষয়বস্তু বিবেচনায় রেখে এটি পড়ুন।
  2. তালাকসংক্রান্ত প্রশ্নে অবতরণের ঐতিহাসিক তথ্য ও ফিকহি বিধানের মধ্যে পার্থক্য রাখুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।