ওয়াক্ত গ্রন্থ · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 603

Abdullah ibn Abbas বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: ওয়াক্ত গ্রন্থ
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Abbas থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَمَانِيًا جَمِيعًا وَسَبْعًا جَمِيعًا ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল আ’লা আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: খালিদ আমাদেরকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইবনে জুরাইজ আমাদেরকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে দীনার থেকে, তিনি আবুশ শা’সা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন:

"আমি রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর পেছনে একসাথে আট রাকাত এবং একসাথে সাত রাকাত সালাত আদায় করেছি।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ইবন আব্বাস বর্ণনা করেন যে নামাজগুলো মিলিয়ে আট ও সাত রাকাত ছিল।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
রাকাত

নামাজের একটি একক, যার মধ্যে দাঁড়ানো, রুকু ও সিজদা অন্তর্ভুক্ত।

নামাজ একত্রে আদায় করা

দুটি নামাজ তাদের দুটির নির্ধারিত সময়ের একটির মধ্যে আদায় করা।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা আট রাকাতকে যোহর ও আসরের সঙ্গে এবং সাত রাকাতকে মাগরিব ও এশার সঙ্গে সম্পর্কিত করেন। নামাজ একত্রে আদায় করা সম্পর্কে অন্যান্য বর্ণনার সঙ্গে তাঁরা এই বর্ণনাটিও আলোচনা করেন। এর শর্তাবলি নিয়ে ফিকহি মাজহাবগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে: তারা সফরকে কারণ হিসেবে স্বীকার করে; তবে অন্যান্য ধরনের অসুবিধায় নামাজ একত্রে আদায় করা যাবে কি না, সে বিষয়েও আলেমদের মতভেদ রয়েছে। স্বীকৃত কারণ ছাড়া নিয়মিতভাবে নামাজ একত্রে আদায় করার অবাধ অনুমতি এই বর্ণনা দেয় না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নামাজের নির্ধারিত সময় মেনে চলুন এবং স্বীকৃত কারণ থাকলেই কেবল নামাজ একত্রে আদায় করুন।
  2. নামাজের বিধান অধ্যয়নের সময় শিখুন, বর্ণনাগুলো কীভাবে একসঙ্গে বিবেচনা করা হয় এবং আলেমরা শর্তগুলো কীভাবে আলোচনা করেন।
  3. নামাজ একত্রে আদায় করা নিয়ে সন্দেহ হলে, আপনার পরিস্থিতি ও মাজহাব বিবেচনা করেন এমন নির্ভরযোগ্য আলেমের পরামর্শ নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।