তাহারাত অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 80

Abdullah ibn Abbas বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তাহারাত অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Abbas থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِوُضُوءِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফইয়ান থেকে, তিনি বলেছেন: যায়েদ ইবনে আসলাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন:

"আমি কি তোমাদেরকে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর অজুর পদ্ধতি সম্পর্কে অবহিত করব না?" অতঃপর তিনি প্রতিটি অঙ্গ একবার করে ধুয়ে অজু করলেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ইবন আব্বাস দেখান যে নবী ﷺ ওজুর সময় প্রতিটি অঙ্গ একবার ধুতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
ওজু

নামাজসহ বিভিন্ন ইবাদতের প্রস্তুতি হিসেবে মুসলিমরা যে ধর্মীয় পবিত্রতা অর্জন করেন।

একবার

ধোয়া আবশ্যক এমন প্রতিটি অঙ্গ একবার পানি দিয়ে ধোয়া হয়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ বর্ণনা থেকে সিদ্ধান্ত নেন যে ওজুতে একবার ধোয়া বৈধ এবং নববী আমলের অন্তর্ভুক্ত। তিনবার পর্যন্ত পুনরাবৃত্তি করার বর্ণনাও রয়েছে; চার সুন্নি ফিকহি মাজহাবই একবার ধোয়াকে যথেষ্ট মনে করে, যদি পানি নির্ধারিত অঙ্গে পৌঁছে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ওজুতে ধোয়া আবশ্যক প্রতিটি অঙ্গ যত্নসহকারে ধুয়ে নিন; পানি পৌঁছালে একবার ধোয়াই যথেষ্ট।
  2. সহজভাবে নববী আমল অনুসরণ করুন এবং পুনরাবৃত্তিকে ওজু শুদ্ধ হওয়ার শর্ত বানাবেন না।
  3. ইবন আব্বাসের মতো শান্তভাবে কাজগুলো করে দেখিয়ে অন্যদের ওজু শেখান।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।