ইমামতি অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 863

Abu Rafi বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Da'if (দুর্বল)গ্রন্থ: ইমামতি অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Rafi থেকে বর্ণিত

Da'if (দুর্বল)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْبُوذٌ، - رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ - عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، نَحْوَهُ ‏.‏

অনুবাদ

হারুন ইবনে আবদুল্লাহ আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: মুআবিয়া ইবনে আমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু ইসহাক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেছেন: মানবূয—আবু রাফে‘র পরিবারের এক ব্যক্তি—আমাকে খবর দিয়েছেন, আল-ফাদল ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে আবি রাফে‘ থেকে, আবু রাফে‘ থেকে, অনুরূপভাবে।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

এই বর্ণনায় একই মর্মের একটি দ্বিতীয় সনদ দেওয়া হয়েছে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
সনদ

যে বর্ণনাকারীদের ধারাবাহিকতায় একজনের কাছ থেকে আরেকজনের কাছে কোনো বর্ণনা পৌঁছেছে।

একই মর্মের

বিষয়বস্তুটি আগে উল্লেখিত বর্ণনার সঙ্গে মেলে, তবে এখানে পুরো পাঠটি পুনরাবৃত্তি করা হয়নি।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা বর্ণনা মূল্যায়নের সময় সনদের বর্ণনাকারীদের নির্ভরযোগ্যতা ও পরিচিতি-সহ বিভিন্ন বিষয় বিবেচনা করেন। এই সনদ দুর্বল এবং মানবূযের পরিচয় নির্দিষ্ট করা হয়নি বলে, নামাজে ইমামতি করার বিষয়ে এটি একা কোনো বিধান প্রতিষ্ঠা করতে পারে না। ফিকহি মাজহাবগুলো এমন বিধান নির্ধারণে আরও শক্তিশালী প্রমাণ এবং সব বর্ণনার সামগ্রিক বিবেচনার ওপর নির্ভর করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. শুধু দুর্বল সনদের ভিত্তিতে কোনো ধর্মীয় বিধান নির্ধারণ করবেন না।
  2. ইমাম নির্বাচনের প্রশ্নে নির্ভরযোগ্যভাবে বর্ণিত নির্দেশনা অনুসরণ করুন এবং সন্দেহ হলে জ্ঞানী আলেমের কাছে জিজ্ঞাসা করুন।
  3. জামাতে নামাজের বিধান শিখুন এবং ইমামের গ্রহণযোগ্য নির্দেশনা মেনে চলুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।