সালাতের শুরু অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 945

Abu Hurairah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাতের শুরু অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Hurairah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

অনুবাদ

আবদুর রহমান ইবনে ইব্রাহিম দুহাইম আমাদের খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: মারওয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াজিদ ইবনে কাইসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু হাজিম থেকে, আবু হুরায়রাহ থেকে, যে রাসূলুল্লাহ ﷺ ফজরের দুই রাকাতে {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ} এবং {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} পাঠ করতেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ ফজরের সুন্নতে দুটি ছোট সূরা তিলাওয়াত করতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
রাকাত

নামাজ যে এককগুলো নিয়ে গঠিত।

ফজর

ভোরের আলো ফুটলে আদায় করা সকালের নামাজ।

দুটি সূরা

সূরা আল-কাফিরুন (১০৯) এবং সূরা আল-ইখলাস (১১২)।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ থেকে বুঝেছেন যে ফরজ ফজরের আগে দুই রাকাত সুন্নতে সূরা আল-কাফিরুন ও সূরা আল-ইখলাস তিলাওয়াত করা মুস্তাহাব। এটি সুপারিশকৃত আমল, নামাজ শুদ্ধ হওয়ার শর্ত নয়; কুরআনের অন্য আয়াতও তিলাওয়াত করা যেতে পারে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ফজরের আগের দুই রাকাত সুন্নতকে গুরুত্ব দিন এবং নিয়মিত আদায়ের চেষ্টা করুন।
  2. ইচ্ছা করলে এতে সূরা আল-কাফিরুন ও সূরা আল-ইখলাস তিলাওয়াত করুন, তবে এটিকে বাধ্যতামূলক মনে করবেন না।
  3. এই সূরাগুলোর অর্থ জানুন এবং তিলাওয়াতের সময় সচেতনভাবে আল্লাহর দিকে মনোনিবেশ করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।