সালাতের শুরু অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 948

Abu Barzah al-Aslami বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাতের শুরু অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

an‑Nasa'i থেকে নবী ﷺ পর্যন্ত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)
  1. 1Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahiman‑Nasa'i-কে এটি বর্ণনা করেছেনمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yazidيَزِيدُ
  3. 3Sulayman at‑Taymiسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ
  4. 4Sayyarسَيَّارٍ
  5. 5Abu Barzaأَبِي بَرْزَةَ
  6. 6আল্লাহর রাসূল ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ سَيَّارٍ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَمَةَ - عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে ইবরাহীম আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াযীদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সুলাইমান আত-তায়মী আমাদেরকে জানিয়েছেন, সায়্যার — অর্থাৎ ইবনে সালামা — থেকে, তিনি আবু বারযাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ ﷺ ফজরের সালাতে ষাট থেকে একশো আয়াত পর্যন্ত তিলাওয়াত করতেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ ফজরের নামাজে ষাট থেকে একশ আয়াত তিলাওয়াত করতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
আল-গাদাহ

সকালের নামাজের একটি নাম; এখানে ফজর বা সুবহের নামাজ বোঝানো হয়েছে।

আয়াত

নামাজে কুরআন তিলাওয়াতের সময় পড়া কুরআনের পৃথক আয়াতসমূহ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ থেকে বুঝেছেন যে ফজরের নামাজে তিলাওয়াত সাধারণত অন্যান্য ফরজ নামাজের তুলনায় দীর্ঘ হতে পারে। উল্লিখিত সংখ্যা নবী ﷺ-এর আমলের বর্ণনা, বাধ্যতামূলক সর্বনিম্ন বা সর্বোচ্চ সীমা নয়; ইমাম মুসল্লিদের অবস্থাও বিবেচনা করবেন।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ফজরের নামাজে তিলাওয়াতের জন্য যথেষ্ট সময় নিন, তবে অকারণে নামাজ দীর্ঘ করবেন না।
  2. ইমামতি করলে আপনার পেছনে যারা নামাজ পড়ছেন, তাঁদের অবস্থা বিবেচনা করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।