সালাতের শুরু অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 987

Jubayr ibn Mut'im বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাতের শুরু অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

an‑Nasa'i থেকে নবী ﷺ পর্যন্ত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)
  1. 1Qutaybaan‑Nasa'i-কে এটি বর্ণনা করেছেনقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'imمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  5. 5তাঁর বাবা, Jubayrأَبِيهِ
  6. 6আল্লাহর রাসূল ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ ‏.‏

অনুবাদ

কুতাইবা আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, মালিকের সূত্রে, যুহরীর থেকে, মুহাম্মাদ ইবনে জুবায়ের ইবনে মুতঈমের সূত্রে, তাঁর পিতা থেকে; তিনি বলেন: আমি নবী ﷺ-কে মাগরিবের সালাতে সূরা আত-তূর পাঠ করতে শুনেছি।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ মাগরিবের নামাজে সূরা আত-তূর তিলাওয়াত করেছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
মাগরিব

সূর্যাস্তের পর আদায় করা ফরজ নামাজ।

সূরা আত-তূর

কুরআনের ৫২তম সূরা, যা আত-তূর পর্বতের নামে নামকরণ করা হয়েছে।

তিলাওয়াত করা

নামাজের বিধান অনুসারে কুরআনের আয়াত উচ্চস্বরে বা নিচু স্বরে পাঠ করা।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে মাগরিবের নামাজে অপেক্ষাকৃত দীর্ঘ সূরা তিলাওয়াত করা বৈধ। বর্ণনাটি নবী ﷺ-এর একটি দৃষ্টান্ত তুলে ধরে, তবে প্রত্যেক মাগরিবের নামাজে এই সূরা পড়া নির্ধারণ করে না; তিলাওয়াতে ভিন্নতা রাখার সুযোগ মাযহাবগুলো স্বীকার করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মাগরিবের নামাজে মনোযোগসহ তিলাওয়াত করুন এবং পরিচিত কোনো অংশ বেছে নিন।
  2. উল্লিখিত সূরাটিকে সুন্নাহর একটি দৃষ্টান্ত হিসেবে দেখুন, বাধ্যতামূলক নির্দিষ্ট নির্বাচন হিসেবে নয়।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।