তাহারাত অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 99

Abdullah ibn Zaid বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Shadhগ্রন্থ: তাহারাত অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Zaid থেকে বর্ণিত

Shadh

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، - الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ - قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ مَرَّتَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনে মানসূর আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: সুফইয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তাঁর পিতা থেকে, আব্দুল্লাহ ইবনে যায়েদ থেকে — যিনি স্বপ্নে আযান দেখতে পেয়েছিলেন — তিনি বলেন:

"আমি আল্লাহর রাসূল ﷺ-কে অজু করতে দেখেছি; তিনি তাঁর মুখমণ্ডল তিনবার ধুয়েছেন, দুই হাত দুইবার ধুয়েছেন, দুই পা দুইবার ধুয়েছেন এবং মাথা দুইবার মাসেহ করেছেন।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ বিভিন্ন সংখ্যায় অঙ্গ ধুয়ে ওজু করতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
ওজু

নামাজসহ বিভিন্ন ইবাদতের আগে মুসলমানেরা যে আনুষ্ঠানিক পবিত্রতা অর্জন করেন।

মাথার ওপর মাসেহ করলেন

ভেজা হাত মাথার ওপর বুলিয়েছেন; এটি ওজুর একটি অংশ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে ওজুর বিভিন্ন অঙ্গ ধোয়ার সংখ্যা ভিন্ন হতে পারে। এখানে মুখ তিনবার ধোয়া হয়েছে, হাত ও পা দুবার করে ধোয়া হয়েছে এবং মাথায় দুবার মাসেহ করা হয়েছে। একাধিক বর্ণনার ভিত্তিতে ফিকহি মাজহাবগুলো কোন সংখ্যাগুলো সুন্নত বা মুস্তাহাব, তা আলোচনা করে; তবে ওজুর অপরিহার্য কাজগুলোই মূল ভিত্তি।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ওজুর ক্রম ও অঙ্গগুলো ভালোভাবে শিখুন, যাতে সচেতনভাবে তা পালন করতে পারেন।
  2. নির্ভরযোগ্য বর্ণনায় ভিন্নতা থাকলে ধোয়ার একটি নির্দিষ্ট সংখ্যায় নিজেকে সীমাবদ্ধ না রেখে বর্ণিত পদ্ধতি অনুসরণ করুন।
  3. পানি সতর্কতার সঙ্গে ব্যবহার করুন এবং ওজুকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে জটিল করবেন না।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।