Sunan an-Nasa'i, হাদিস 996
Abu Ayyub al-Ansari বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
an‑Nasa'i থেকে নবী ﷺ পর্যন্ত
- 1Muhammad ibn Bashsharan‑Nasa'i-কে এটি বর্ণনা করেছেনمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3Zaidaزَائِدَةُ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Hilal ibn Yisafهِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ
- 6Rabi' ibn Khuthaymرَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ
- 7Amr ibn Maymunعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ
- 8Ibn Abu Laylaابْنِ أَبِي لَيْلَى
- 9এক নারী (নাম উল্লেখ করা হয়নি)امْرَأَةٍ
- 10Abu Ayyubأَبِي أَيُّوبَ
- 11আল্লাহর রাসূল ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে।
হাদিসের বর্ণনা
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ امْرَأَةٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " { قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ } ثُلُثُ الْقُرْآنِ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا أَعْرِفُ إِسْنَادًا أَطْوَلَ مِنْ هَذَا .
আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমাদেরকে আবদুর রহমান হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদেরকে যায়েদাহ হাদিস বর্ণনা করেছেন, মানসূর থেকে, তিনি হিলাল ইবনে ইয়াসাফ থেকে, তিনি রবী ইবনে খুসাইম থেকে, তিনি আমর ইবনে মাইমূন থেকে, তিনি ইবনে আবী লায়লা থেকে, তিনি একজন মহিলা থেকে, তিনি আবূ আইয়ূব থেকে, তিনি নবী ﷺ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন:
"'বলুন, তিনি আল্লাহ, এক' কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ।" আবূ আবদির রহমান বলেছেন: আমি এর চেয়ে দীর্ঘ কোনো সনদ জানি না।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
সুরা আল-ইখলাসকে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।
যে সুরাটি এ কথাগুলো দিয়ে শুরু হয়েছে: ‘বলুন: তিনি আল্লাহ, এক।’
এটি এই সুরার বিষয়বস্তুর মহান মর্যাদার ইঙ্গিত; এর অর্থ এই নয় যে এটি সব দিক থেকে পুরো কুরআনের বিকল্প।
আলেমগণ ব্যাখ্যা করেন, সুরা আল-ইখলাসে আল্লাহর একত্বের সংক্ষিপ্ত বর্ণনা রয়েছে, যা কুরআনের একটি প্রধান বিষয়। এক-তৃতীয়াংশ কথাটি এর বিশেষ মর্যাদা ও বিষয়বস্তুকে নির্দেশ করে; তবে এর অর্থ এই নয় যে এটি কুরআনের অন্য আয়াতগুলোর বা অন্য অংশ তিলাওয়াত করা হয় এমন নামাজের বিকল্প।
- প্রতিদিন মনোযোগ দিয়ে সুরা আল-ইখলাস তিলাওয়াত এবং আল্লাহর একত্বের অর্থ নিয়ে চিন্তা করার জন্য সময় রাখুন।
- এর বিশেষ মর্যাদাকে মূল্য দিন, তবে এটিকে কুরআনের বাকি অংশের বিকল্প মনে করবেন না।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।