Sahih al-Bukhari, hadith 1027
Narrated by Abdullah ibn Zayd. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Zayd
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ. قَالَ سُفْيَانُ فَأَخْبَرَنِي الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ جَعَلَ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ prayed for rain and turned his cloak inside out.
Asking Allah for rain, including by performing a special prayer.
An open-air place of prayer outside the mosque.
The direction of prayer toward the Kaaba in Mecca.
Scholars infer from this narration that the istisqa prayer consists of two rak‘ahs and that the imam faces the qibla during it. Turning the cloak inside out is a recommended sign of hope for a change in circumstances. The schools of law recognize the prayer for rain; they differ on some details of how it is performed and the supplications used.
- During drought, pray together for rain and direct your supplications to Allah.
- Turn to Allah humbly and trust that He will grant relief.
- Learn the transmitted form of the istisqa prayer and observe it carefully.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.