Shortening the Prayers · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1083

Narrated by Haritha ibn Wahb. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Shortening the Prayers
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Haritha ibn Wahb

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم آمَنَ مَا كَانَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed two rak‘ahs at Mina when there was peace.

Key terms explained
Mina

A place near Mecca where pilgrims stay during Hajj.

Rak‘ahs

Units of prayer; each prayer consists of a prescribed number of rak‘ahs.

Shortening the prayer

When praying while traveling, prayers of four rak‘ahs are performed as two.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the Prophet ﷺ shortened the four-rak‘ah prayer to two at Mina, even when there was peace. Shortening the prayer therefore does not depend solely on war or danger; rather, it is part of the rulings on travel. The legal schools differ over the conditions and length of stay that determine whether someone is considered a traveler.

Lessons for today
  1. Learn which prayers are shortened during travel, and follow the rules according to your school of law.
  2. Do not make shortening prayers depend on fear or danger: the Prophet ﷺ prayed two rak‘ahs at Mina when there was peace.
  3. Before setting out, prepare for the prayer times and the circumstances of your journey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.