Sahih al-Bukhari, hadith 1503
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى الْعَبْدِ وَالْحُرِّ، وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى، وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Zakat al-Fitr is obligatory and should be given before the Eid prayer.
Obligatory charity given at the end of Ramadan.
A traditional measure of food volume; its exact conversion to weight varies by product.
Classical scholars infer from this that Zakat al-Fitr is due from Muslims regardless of gender, age, or social status; a guardian is responsible for young children. The four Sunni schools of law recognize it as obligatory, though they differ on details such as the permitted form and precise calculation. The specified timing emphasizes that it should be paid before the Eid prayer.
- Arrange Zakat al-Fitr in good time so that it reaches those entitled to receive it before the Eid prayer.
- Check with a trusted local organization which food quantity and method of distribution are followed in your community.
- Include children and others for whom you are responsible in your practical preparations.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.