Loans, Payment of Loans, Freezing of Property, Bankruptcy · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 2385

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Loans, Payment of Loans, Freezing of Property, Bankruptcy
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَيْفَ تَرَى بَعِيرَكَ أَتَبِيعُنِيهِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَبِعْتُهُ إِيَّاهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ غَدَوْتُ إِلَيْهِ بِالْبَعِيرِ، فَأَعْطَانِي ثَمَنَهُ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ bought Jabir’s camel and paid the agreed price.

Key terms explained
Ghazwa

A military expedition in which the Prophet ﷺ took part.

Price

The agreed sum of money the buyer pays for the item being sold.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this narration that a sales contract may be concluded verbally through an offer and acceptance, and that payment may take place after delivery if the parties agree. The Prophet ﷺ treated Jabir as an ordinary contractual partner: the sale was recognized and the agreed price was paid. The four Sunni schools of law recognize, on the basis of narrations such as this, the validity of sales made by mutual consent, provided the requirements of a valid transaction are met.

Lessons for today
  1. Clearly specify the item being sold and the agreed price when making a purchase.
  2. Honor the payment terms and pay the seller as agreed.
  3. Handle business agreements fairly, even when the transaction is between people who have a personal relationship.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.