Sahih al-Bukhari, hadith 242
Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Ali ibn Abdullahnarrated it to al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيُّ
- 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ ".
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Every intoxicating drink is forbidden, regardless of the amount.
Causing someone to lose clarity of thought and self-control.
Religiously forbidden.
Classical scholars infer from this that the criterion is the intoxicating effect, not the drink’s name or origin. The four Sunni schools of law prohibit intoxicating drinks; the general rule means that a drink which intoxicates in a large quantity is also forbidden in a small quantity. In this way, Islam protects the intellect and prevents judgment from being impaired by intoxication.
- If you are unsure about a drink, check whether it is intoxicating and avoid intoxicating drinks.
- Protect your intellect by avoiding situations in which intoxication could impair your choices and responsibilities.
- Assess a drink not only by its name, but also by its effects.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.