Bathing · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 286

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Bathing
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْقُدُ وَهْوَ جُنُبٌ قَالَتْ نَعَمْ وَيَتَوَضَّأُ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ sometimes slept while in a state of janābah, after first performing wudu.

Key terms explained
Janābah

A state of major ritual impurity that requires a full ritual bath (ghusl) before prayer.

Wudu

The minor ritual ablution performed, among other occasions, before prayer.

Scholarly insights

Scholars infer from this that someone in a state of janābah does not have to bathe immediately before going to sleep; performing wudu before sleeping is recommended. Wudu does not replace ghusl: ghusl is still required for prayer. The schools of law discuss details of the recommended practices, but this report makes clear that sleeping in this state is permissible.

Lessons for today
  1. If you go to sleep in a state of janābah, perform wudu first as a recommended preparation.
  2. Perform ghusl before praying; wudu alone does not remove janābah.
  3. Learn the rules of ritual purification and apply them carefully in your daily prayers.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.