Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 3540

Narrated by As-Sa'ib ibn Yazid. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by As-Sa'ib ibn Yazid

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، رَأَيْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ابْنَ أَرْبَعٍ وَتِسْعِينَ جَلْدًا مُعْتَدِلاً فَقَالَ قَدْ عَلِمْتُ مَا مُتِّعْتُ بِهِ سَمْعِي وَبَصَرِي إِلاَّ بِدُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، إِنَّ خَالَتِي ذَهَبَتْ بِي إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ أُخْتِي شَاكٍ فَادْعُ اللَّهَ‏.‏ قَالَ فَدَعَا لِي‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed for a sick boy, who later lived to an old age in good health.

Context & occasion

As-Sa'ib's aunt brought him to the Prophet ﷺ when he was a sick boy and asked him to supplicate to Allah for him.

Key terms explained
supplication

A prayer in which someone asks Allah for help, protection, or blessing.

barakah

Blessing from Allah through which something good endures or bears fruit.

Scholarly insights

Scholars infer from this that it is permissible and commendable to ask a righteous person to supplicate to Allah for someone. Healing and blessing come from Allah; the Prophet's ﷺ prayer was a supplication to Him. The narration also shows a special favor that Allah granted to the Prophet ﷺ and his Companions.

Lessons for today
  1. Ask Allah for healing and support, and ask a righteous person to pray for you.
  2. When someone is ill, show care by visiting them and supplicating to Allah for them.
  3. Recognize blessings such as health and the senses as favors from Allah, and thank Him for them.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.