Divorce · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5257

Narrated by Sahl ibn Sa'd. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Divorce
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Sahl ibn Sa'd

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَمْزَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This narration conveys the same report through an additional chain of transmitters.

Key terms explained
chain of transmission

The sequence of narrators through whom a report from the Prophet ﷺ was transmitted.

with this

A reference to the content of the previously mentioned narration.

Scholarly insights

Scholars regard this wording as an example of how transmitters convey a report through an additional chain without repeating the full text. This underscores the importance of accurately recording and comparing chains of transmission; the wording itself adds no separate ruling on divorce.

Lessons for today
  1. When studying hadith, compare both the text and the chain of transmitters.
  2. When a narration refers to an earlier text, read both together before drawing a legal conclusion.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.