Sahih al-Bukhari, hadith 5573
Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ali ibn Abi Talib
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ ثُمَّ شَهِدْتُهُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فَصَلَّى قَبْلَ الْخُطْبَةِ، ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَاكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَ نُسُكِكُمْ فَوْقَ ثَلاَثٍ. وَعَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ نَحْوَهُ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ali recalled that sacrificial meat was then not to be kept for more than three days.
An animal slaughtered as an act of worship.
Meat from animals slaughtered for Eid al-Adha.
The report states that Ali performed the Eid prayer before the sermon and then conveyed an earlier prohibition on eating sacrificial meat for more than three days. Scholars connect this report with other narrations about how sacrificial meat should be handled. These indicate that the prohibition was temporary; in later narrations, the Prophet ﷺ permitted the meat to be kept. The four Sunni schools of law therefore permit keeping and eating it after three days.
- Study a ruling-related statement alongside the other narrations on the same subject.
- Share sacrificial meat with family, neighbours, and those in need, and keep what your household will need later.
- When explaining a ruling, consider the full context and the Prophet’s later clarification ﷺ.
This narration also addresses the time limit for eating sacrificial meat and helps clarify the context of the statement.
Sahih al-Bukhari · #5574 (Sahih)This report contains the later permission to keep and eat sacrificial meat after the earlier restriction.
Sahih al-Bukhari · #5575 (Sahih)This narration mentions the statement about keeping sacrificial meat in a related context.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.