Sahih al-Bukhari, hadith 562
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَبْعًا جَمِيعًا وَثَمَانِيًا جَمِيعًا.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ combined the noon and afternoon prayers, as well as the sunset and night prayers.
The combined number of rak'ahs for Maghrib and 'Isha: three and four.
The combined number of rak'ahs for Dhuhr and 'Asr: four and four.
The two prayers were joined; the wording does not indicate whether this was at the time of the first or the second prayer.
Ibn Hajar explains that the seven rak'ahs refer to Maghrib and 'Isha, and the eight to Dhuhr and 'Asr. Scholars discuss this report alongside other narrations about combining prayers. The schools of law permit combining prayers in recognized circumstances, such as travel, but differ over the precise conditions. The report is not understood as permission to routinely combine prayers outside their prescribed times without a valid reason.
- Learn the valid rules for combining prayers according to your school of law and apply them carefully.
- Treat the flexibility Islam provides as relief in recognized circumstances, not as a reason to be careless about prayer times.
- If in doubt, ask a reliable scholar how the rules apply to your situation.
This report from the same chapter helps place narrations about combining prayers in context.
Sahih al-Bukhari · #564 (Sahih)In that report, Ibn Abbas mentions combining prayers while travelling, which relates to the discussion of the circumstances in which this is allowed.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.