Dress · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5952

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Dress
صحيح البخاري
Who narrated it?

From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ

Sahih (authentic)
  1. 1Mu'adh ibn Fadalanarrated it to al‑Bukhariمُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ
  2. 2Hishamهِشَامٌ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Imran ibn Hittanعِمْرَانَ بْنِ حِطَّانَ
  5. 5The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حِطَّانَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَتْرُكُ فِي بَيْتِهِ شَيْئًا فِيهِ تَصَالِيبُ إِلاَّ نَقَضَهُ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ removed crosses from his home.

Key terms explained
crosses

Objects or decorations displaying a cross as a religious symbol.

destroyed

He removed the cross or made it unrecognizable; the narration does not say that the entire object was always discarded.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that visible crosses and similar religious symbols do not belong in a Muslim’s living space. Jurists differ in their explanations regarding images and objects bearing a symbol; factors include the type of image, its use, and the extent to which the symbol is erased. The central principle is preserving Islamic religious identity and avoiding the display of symbols of other faiths.

Lessons for today
  1. Check your home for decorations featuring religious symbols that do not accord with the Islamic creed.
  2. Choose furnishings that reflect your faith and treat the beliefs of others respectfully.
  3. Discuss images and symbols at home with knowledge and wisdom, without needlessly offending others.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.