Sahih al-Bukhari, hadith 6194
Narrated by Abdullah ibn Abi Awfa. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abi Awfa
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قُلْتُ لاِبْنِ أَبِي أَوْفَى رَأَيْتَ إِبْرَاهِيمَ ابْنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَاتَ صَغِيرًا، وَلَوْ قُضِيَ أَنْ يَكُونَ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيٌّ عَاشَ ابْنُهُ، وَلَكِنْ لاَ نَبِيَّ بَعْدَهُ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ibrahim died young; no prophet comes after the Prophet ﷺ.
The young son of the Prophet Muhammad ﷺ.
Determined by Allah according to His knowledge and decree.
Muhammad ﷺ is the final prophet; no new prophet will come after him.
Scholars infer from this that Muhammad ﷺ is the final prophet. The remark about Ibrahim affirms this tenet of faith, but does not claim that a child's life or death is in itself proof of prophethood; Allah determines everyone's lifespan. The four Sunni schools of law share the doctrine that no prophet will come after Muhammad ﷺ.
- Hold firmly to the belief that Muhammad ﷺ is the final prophet.
- Acknowledge grief over loss while trusting in Allah’s decree.
- Speak carefully about matters of faith and base claims on reliable narrations.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.