Sahih al-Bukhari, hadith 7129
Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahnarrated it to al‑Bukhariعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3Salihصَالِحٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwaعُرْوَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَعِيذُ فِي صَلاَتِهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ sought Allah’s protection in prayer from the trial of the Dajjal.
Asking Allah for protection from harm and trials.
A great deceiver who, according to Islamic narrations, will appear at the end of time.
A severe test that puts a person’s faith and steadfastness to the test.
Scholars infer from this narration that it is recommended to ask Allah in prayer for protection from the trial of the Dajjal. The narration accords with the supplications for protection taught in the Prophetic Sunnah; it emphasizes that believers should seek refuge in Allah from grave trials.
- Include supplications in your prayer asking Allah for protection from trials.
- Learn the Prophetic warnings about the Dajjal from reliable sources and remain steadfast in your faith.
- When faced with fear and confusion, seek Allah’s protection and ask Him for steadfastness.
This Sahih narration from the same chapter supplements the warning about the Dajjal and sheds light on his characteristics.
Sahih al-Bukhari · #7128 (Sahih)This Sahih narration also addresses the Dajjal and reinforces the importance of seeking protection from his trial.
Sahih al-Bukhari · #7130 (Sahih)In it, the Prophet ﷺ describes the confusing signs through which the Dajjal tests people.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.