The Book of Fasting · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2139

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، ح وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ، وَهُوَ - ابْنُ عُمَرَ - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A lunar month can have twenty-nine days.

Key terms explained
month

A lunar month in the Islamic calendar, determined by the phases of the moon.

twenty-nine days

A lunar month can end after 29 days; the next month then begins when its start has been established.

Scholarly insights

Classical scholars read this statement alongside reports indicating that a lunar month can also last thirty days. The words therefore do not mean that every month has exactly 29 days. When determining Ramadan and Shawwal, the rules for sighting the crescent and completing thirty days are relevant; the schools of law discuss their precise application in fiqh.

Lessons for today
  1. Bear in mind that Islamic calendar months can have either 29 or 30 days.
  2. Follow the recognized guidance of your community and qualified scholars for the beginning and end of Ramadan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.