Mga Rito ng Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1982

Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Mga Rito ng Hajj
سنن أبي داود

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ هِشَامٍ أَبُو نُعَيْمٍ الْحَلَبِيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْمَعْنَى، - قَالاَ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ فِيهِ قَالَ لِلْحَالِقِ ‏ "‏ ابْدَأْ بِشِقِّي الأَيْمَنِ فَاحْلِقْهُ ‏"‏ ‏.‏

Salin

Isinalaysay sa amin ni Ubayd bin Hisham Abu Nu'aym al-Halabi, at Amr bin Uthman na may magkatulad na kahulugan - pareho silang nagsabi - Isinalaysay sa amin ni Sufyan, mula kay Hisham bin Hassan, gamit ang kanyang sanad sa hadith na ito, kung saan sinabi niya: Sinabi ng Propeta ﷺ sa tagapag-ahit: "Simulan mo ang aking kanang bahagi at ahitin mo ito."

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Sa pag-aahit ng buhok habang nagsasagawa ng hajj, nagsimula ang barbero sa kanang bahagi.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Barbero

Taong nag-aahit ng buhok ng nagsasagawa ng peregrinasyon.

Kanang bahagi

Kanang kalahati ng ulo ng Propeta ﷺ.

Isnad

Kadena ng mga tagapagsalaysay na naghatid ng isang hadith.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinuha ng mga iskolar mula rito na bahagi ng sunnah ang pagsisimula sa kanang bahagi kapag nag-aahit. Inilalarawan ng salaysay ang inirerekomendang pagkakasunod-sunod at hindi ito nagtatakda ng obligasyon; kinikilala rin ng apat na paaralang legal ng Sunni ang mas malawak na kagustuhang unahin ang kanan.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Kapag magpapaahit habang nagsasagawa ng hajj, hilinging magsimula sa kanang bahagi.
  2. Sundin nang mahinahon ang inirerekomendang pagkakasunod-sunod at pangalagaan nang maingat ang buhok bilang bahagi ng mga ritwal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.