Mga Rito ng Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2001

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Mga Rito ng Hajj
سنن أبي داود
Sino ang nagsalaysay nito?

Mula kay Abu Dawud pabalik sa Propeta ﷺ

Sahih (mapagkakatiwalaan)
  1. 1Sulayman ibn Dawudisinalaysay ito kay Abu Dawudسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Ata ibn Abu Rabahعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Ang Sugo ng Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Pagkakasunod-sunod gaya ng nasa tekstong Arabic ng hadith na ito. Ang mga pangalan ay tinransliterado mula sa Arabic tungo sa Latin script.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ ‏.‏

Salin

Ibinigay sa amin ni Sulayman ibn Dawud, ipinabatid sa amin ni Ibn Wahb, isinalaysay sa akin ni Ibn Jurayj, mula kay Ata' ibn Abi Rabah, mula kay Ibn Abbas, na ang Propeta ﷺ ay hindi nag-ramal (mabilisang paglalakad) sa pitong ikot na kanyang ginawa sa Tawaf al-Ifadah.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Hindi nagsagawa ng ramal ang Propeta ﷺ sa pitong ikot ng Tawaf al-Ifadah.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Ramal

Mabilis na paglakad nang maiikli ang hakbang, ngunit hindi pagtakbo.

Tawaf al-Ifadah

Obligadong tawaf sa hajj na isinasagawa matapos ang pananatili sa Arafat.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinuha ng mga iskolar mula sa salaysay na ito na hindi kabilang ang ramal sa Tawaf al-Ifadah. Iniuugnay ng mga madhhab ng Sunni, bilang pangkalahatang tuntunin, ang ramal sa unang tatlong ikot ng Tawaf al-Qudum, ang tawaf pagdating, kapag isinasagawa ito alinsunod sa mga naaangkop na tuntunin. Nililinaw ng salaysay na ito na hindi dapat ipatupad ang tuntuning iyon nang walang pagkakaiba sa bawat tawaf.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Bago mag-hajj, alamin kung anong mga gawain ang nauukol sa bawat tawaf upang hindi mo isagawa ang ramal sa lahat ng tawaf.
  2. Sundin ang halimbawa ng Propeta ﷺ at humingi ng paliwanag sa isang iskolar kapag may pag-aalinlangan ka tungkol sa mga ritwal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.