Pagbebenta at Kalakalan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 2231

Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Pagbebenta at Kalakalan
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَاعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Salin

Ibinigay sa amin ni Qutaybah, ibinigay sa amin ni Sufyan, mula kay Amr, na narinig si Jabir bin Abdullah - radiyallahu anhuma - na nagsasabi: Ipinagbili siya ng Rasūlullah ﷺ.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinagbili ng Propeta ﷺ ang isang mudabbar, isang aliping nakatakdang palayain pagkamatay ng may-ari nito.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Mudabbar

Aliping ipinangako ng may-ari na palalayain pagkamatay nito.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Tinatalakay ng mga klasikong iskolar ang salaysay na ito sa usapin kung maaaring ipagbili ang isang mudabbar habang buhay pa ang may-ari nito. Nililinaw ng mga kaugnay na salaysay na nakita ni Jabir na ipinagbili ng Propeta ﷺ ang isang mudabbar na pag-aari niya. Pinag-uusapan ng mga hurista ang mga kalagayan ng pangyayari at ang mga karapatang kaakibat ng pangakong palayain ito. Samakatuwid, hindi pahintulot ang hadith na ito upang ipagwalang-bahala ang gayong mga karapatan.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Tiyaking malinaw na nakatala ang mga karapatan at obligasyong kaugnay ng mga kasunduang pinansyal.
  2. Sa pagbebenta, huwag kaligtaan ang mga nauna nang pangako o karapatan.
  3. Humingi ng payo sa eksperto bago sumang-ayon sa masalimuot na kontrata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.