Panimula · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5525

Isinalaysay ni Al-Bara' ibn Azib and Abdullah ibn Abi Awfa. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Panimula
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Al-Bara' ibn Azib and Abdullah ibn Abi Awfa

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيٌّ، عَنِ الْبَرَاءِ، وَابْنِ أَبِي أَوْفَى، رضى الله عنهم قَالاَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ‏.‏

Salin

Ibinigay sa amin ni Musaddad, ibinigay sa amin ni Yahya, mula kay Shu'bah, na nagsabi: Ikinuwento sa akin ni 'Adiyy, mula kay Al-Bara' at Ibn Abi Awfa, radiyallahu 'anhuma, na pareho silang nagsabi: Ipinagbawal ng Nabi ﷺ ang pagkain ng karne ng mga asno.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinagbawal ng Propeta ﷺ ang pagkain ng karne ng asno.

Paliwanag sa mahihirap na salita
karne ng asno

Karne mula sa asno; tinatalakay ng pahayag ang pagkain nito.

ipinagbawal

Ginawang hindi pinahihintulutan ang pagkain nito.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Ayon sa mga klasikal na iskolar, ang tinutukoy ng pagbabawal dito ay karne ng inaalagaang asno; hindi saklaw ng pagbabawal ang mga ligaw na asno. Itinuturing ng apat na paaralang batas ng Sunni na ipinagbabawal ang pagkain ng karne ng inaalagaang asno.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Tiyaking pinahihintulutan ng mga tuntunin ng Islam ang karne bago ito kainin.
  2. Sundin ang malinaw na pagbabawal ng Propeta ﷺ at iwasang kumain ng karne ng inaalagaang asno.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.