Sahih al-Bukhari, hadith 6279
Isinalaysay ni Sahl ibn Sa'd. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Mula kay al‑Bukhari pabalik kay Sahl ibn Sa'd
- 1Muhammad ibn Kathirisinalaysay ito kay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
- 4Sahl ibn Sa'dسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
Pagkakasunod-sunod gaya ng nasa tekstong Arabic ng hadith na ito. Ang mga pangalan ay tinransliterado mula sa Arabic tungo sa Latin script. Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كُنَّا نَقِيلُ وَنَتَغَدَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ.
Ibinigay sa amin ni Muhammad bin Kathir, ibinigay sa amin ni Sufyan, mula kay Abu Hazim, mula kay Sahl bin Sa'd, na nagsabi: Kami ay karaniwang natutulog sa tanghali at kumakain ng aming tanghalian pagkatapos ng Jumu'ah.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Kumain at nagpahinga ang mga kasamahan ng Propeta matapos ang dasal sa Biyernes.
Maikling pahinga sa bandang tanghali.
Sama-samang dasal tuwing Biyernes na pumapalit sa dasal sa tanghali.
Ayon sa mga iskolar, ipinakikita rito na kumain at nagpahinga ang mga kasamahan ng Propeta matapos ang dasal sa Biyernes. Inilalarawan ng salaysay ang isang pinahihintulutang pang-araw-araw na kaugalian; hindi nito sinasabing obligado o partikular na inirerekomenda ang pagkain o pagtulog kaagad pagkatapos ng dasal. Dapat pa ring unahin ang sermon at dasal sa Biyernes.
- Planuhin ang pagkain at pahinga sa Biyernes upang makarating ka sa sermon at dasal sa tamang oras.
- Maaari kang maglaan ng oras para kumain at magpahinga matapos ang dasal sa Biyernes ayon sa pangangailangan ng iyong araw-araw na kalagayan.
- Huwag gawing obligasyon ang isang kaugaliang binanggit lamang kung walang utos sa teksto.
Nagbibigay ang salaysay na ito mula sa kaparehong kabanata ng kaugnay na konteksto tungkol sa pang-araw-araw na mga gawi at pahinga.
Sahih al-Bukhari · #6278 (Sahih)Matatagpuan din ang salaysay na sahih na ito sa kabanata tungkol sa paghingi ng pahintulot, at nagbibigay ito ng karagdagang konteksto sa paksa.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.