Aklat ng Panalangin - Biyernes · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1998

Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng Panalangin - Biyernes
صحيح مسلم

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ قَائِمًا ‏.‏

Salin

At isinalaysay ito sa amin ni Abu Bakr bin Abi Shaybah, isinalaysay sa amin ni Abdullah bin Idris, mula kay Husayn, sa sanad na ito. Sinabi niya:

"Habang ang Rasūlullah ﷺ ay nagkukhutbah." Ngunit hindi niya binanggit na siya ay nakatayo.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Binabanggit sa isang bersiyon ng salaysay ang khutbah, ngunit hindi sinasabi na nakatayo ang Propeta ﷺ.

Paliwanag sa mahihirap na salita
isnad

Ang hanay ng mga tagapagsalaysay na naghatid ng isang hadith.

khutbah

Ang sermon na ibinibigay sa pagdarasal sa Biyernes.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Pinagtutuunan ng mga iskolar ng hadith ang mga pagkakaiba sa mga kawing ng pagsasalaysay at sa pananalita. Hindi pinatutunayan ng hindi pagbanggit sa pagtayo sa bersiyong ito lamang na hindi tumayo ang Propeta ﷺ; binabanggit ng ibang mga salaysay tungkol sa parehong paksa ang tindig na iyon. Tinatalakay ng mga paaralan ng batas ang mga tuntunin sa sermon sa Biyernes batay sa kabuuan ng mga tekstong nagsisilbing patunay, hindi sa iisang pagkakawalang-banggit lamang.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Basahin ang isang maikling bersiyon ng salaysay kasama ng iba pang salaysay tungkol sa parehong paksa.
  2. Huwag maghinuha tungkol sa isang kilos dahil lamang hindi ito binanggit sa iisang pananalita.
  3. Sa pag-unawa sa mga tuntuning panrelihiyon, gawing batayan ang kabuuan ng mga mapagkakatiwalaang tekstong nagsisilbing patunay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.