Sahih Muslim, hadith 2155
Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Ang salaysay
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَحَدِيثُ أَبِي أُسَامَةَ أَتَمُّ .
At isinalaysay ito sa amin ni Abu Bakr bin Abi Shaybah, isinalaysay sa amin ni Waki', isinalaysay sa amin ni Hisham bin 'Urwah, sa pamamagitan ng sanad na ito, na may kahulugang katulad ng hadith ni Abu Usamah; at ang hadith ni Abu Usamah ay mas kumpleto.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Binabanggit ng salaysay na ito ang isang bersiyon at inihahambing ang pagiging kumpleto ng dalawang bersiyon.
Ang hanay ng mga tagapagsalaysay na naghatid ng isang hadith mula sa isang tao tungo sa iba.
Ang pagkakasunod-sunod ng mga tagapagsalaysay na pinagdaanan ng isang hadith.
Kapag naghahambing ng mga bersiyon, isinasaalang-alang ng mga iskolar ng hadith kapwa ang pagiging mapagkakatiwalaan ng mga tagapagsalaysay at ang pagiging kumpleto ng teksto. Ang pahayag na mas kumpleto ang bersiyon ni Abu Usamah ay tumutukoy sa pagkakaiba sa haba ng teksto; hindi nito awtomatikong ginagawang di-mapagkakatiwalaan ang kabilang bersiyon. Ang bahaging ito lamang ay hindi nagbibigay ng hiwalay na tuntunin tungkol sa mga dasal sa paglilibing.
- Kapag nagbabasa ng hadith, tiyakin kung aling linya ng pagsasalaysay at bersiyon ng teksto ang binabanggit.
- Ihiwalay ang mas maikling teksto sa mahinang salaysay; suriin ang bawat isa batay sa kaalaman sa hanay ng mga tagapagsalaysay at sa teksto.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.