Aklat ng Regla · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 797

Isinalaysay ni Abu Rafi. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng Regla
صحيح مسلم
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abu Rafi

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي غَطَفَانَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ أَشْهَدُ لَكُنْتُ أَشْوِي لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَطْنَ الشَّاةِ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏

Salin

Sinabi ni Amr: Ikinuwento sa akin ni Sa'id bin Abi Hilal, mula kay Abdullah bin Ubaidillah bin Abi Rafi', mula kay Abu Ghatafan, mula kay Abu Rafi', na nagsabi: Sumasaksi ako na inihaw ko ang atay ng tupa para sa Rasûlullah ﷺ, pagkatapos ay siya ay nanalangin nang hindi nag-aabdes.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Hindi kailangan ng panibagong wudu dahil lamang kumain ng inihaw na karne ng tupa.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Wudu

Rituwal na paghuhugas na ginagawa ng isang Muslim bilang paghahanda sa pagdarasal.

Sikmura ng tupa

Bahaging nakakain mula sa sikmura ng isang tupa.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinuha ng mga iskolar mula rito na ang pagkain ng pinakuluang o inihaw na karne ng kamelyo o ibang hayop ay hindi, sa ganang sarili nito, nakasisira sa wudu. Hindi itinuturing ng apat na paaralang legal ng Sunni na dahilan upang ulitin ang wudu ang pagkain ng karne maliban sa karne ng kamelyo. May magkakahiwalay na salaysay at pagkakaiba-iba ng pananaw tungkol sa karne ng kamelyo; hindi iyon ang paksa ng salaysay na ito.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Huwag ulitin ang wudu dahil lamang kumain ka ng karne ng tupa.
  2. Kung magdarasal ka pagkatapos kumain, tiyaking hindi nasira ang iyong wudu sa ibang dahilan.
  3. Ibatay sa mga salaysay ang mga tuntunin tungkol sa wudu at ihiwalay ang karaniwang pagkain sa mga bagay na may natatanging mga teksto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.