Aklat ng mga Transaksyong Pinansyal · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 4697

Isinalaysay ni Abdullah ibn Mas'ud. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Da'if (mahina)Aklat: Aklat ng mga Transaksyong Pinansyal
سنن النسائي
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (mahina)

Ang salaysay

Tekstong Arabic

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ اشْتَرَكْتُ أَنَا وَعَمَّارٌ، وَسَعْدٌ، يَوْمَ بَدْرٍ فَجَاءَ سَعْدٌ بِأَسِيرَيْنِ وَلَمْ أَجِئْ أَنَا وَعَمَّارٌ بِشَىْءٍ ‏.‏

Salin

Ibinabalita sa akin ni Amr ibn Ali, na nagsabi: Ikinuwento sa amin ni Yahya, mula kay Sufyan, na nagsabi: Ikinuwento sa akin ni Abu Ishaq, mula kay Abu Ubaidah, mula kay Abdullah, na nagsabi: Nagkasunduan kaming maghati-hati ng anumang makukuha namin noong Araw ng Badr, ako, si Ammar, at si Sa'd. Kaya't dumating si Sa'd na may dalawang bihag, habang wala namang nakuha kami ni Ammar.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Tatlong kasamahan ang nagkasundo na paghati-hatian ang kanilang mga nasamsam sa Badr.

Paliwanag sa mahihirap na salita
pakikipagsosyo

Kasunduan na magtulungan at paghati-hatian ang napagkasunduang kita.

mga bihag

Mga taong nabihag noong panahon ng labanan.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Itinuturing ng mga klasikong hurista na saklaw ng mga tuntunin sa pakikipagsosyo at paghahati ang mga kasunduan tungkol sa ari-ariang pinagsamang nakuha. Hindi makapagtatatag ng isang tuntuning legal ang mahinang salaysay na ito nang mag-isa; ibinabatay ang mga tiyak na kondisyon sa mas matibay na mga katibayan at sa kinikilalang hurisprudensiya ng mga madhhab.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Linawin nang maaga sa pakikipagtulungan kung paano hahatiin ang kita at mga gastusin.
  2. Itala ang mga kasunduan tungkol sa pinagsasaluhang ari-arian at ilapat ang parehong mga kondisyon sa lahat ng kasosyo.
  3. Huwag ibatay nang mag-isa ang mga tuntuning panrelihiyon sa mahinang salaysay; sumangguni sa mas matibay na mga katibayan at sa mga dalubhasang iskolar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.