Saki · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 2249

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Saki
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sahl ibn Sa'd

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَكَانَ يُدْعَى - يَعْنِي الْوَلَدَ - لأُمِّهِ ‏.‏

Fassara

Mahmoud bin Khalid Ad-Dimashqi ya ba mu labari, Al-Firyabi ya ba mu labari, daga Al-Awza'i, daga Az-Zuhri, daga Sahl bin Sa'd As-Sa'idi, game da wannan labarin. Ya ce: "Don haka ana danganta yaron ga uwar sa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A cikin wannan ruwaya, ana jingina yaro ga mahaifiyarsa a yanayin liʿān.

Bayani kan kalmomi masu wuya
liʿān

Tsarin shari'a na musamman tsakanin ma'aurata da ya ƙunshi rantsuwa mai ƙarfi daga ɓangarorin biyu, idan an zargi zina ko aka ƙaryata uba.

an jingina shi ga mahaifiyarsa

A cikin wannan magana, an danganta nasabar yaron da mahaifiyarsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fikihu na gargajiya suna danganta wannan ƙarin bayani da sakamakon shari'a na liʿān: ana jingina yaron ga mahaifiyarsa idan miji ya ƙaryata uba ta wannan hanya. An ƙara yin bayani a fikihu kan takamaiman sakamakon da ya shafi zumunta, ciyarwa da gado; wannan gajeriyar ruwaya ba ta tattauna kowane bayani ba.

Darussa na yau
  1. Kada a yanke hukunci kan nasabar mutum bisa jita-jita; irin waɗannan al'amura suna buƙatar binciken shari'a cikin kulawa.
  2. Duk wanda yake fuskantar wata matsala ta liʿān ya kamata ya tuntuɓi ƙwararrun malaman shari'ar Musulunci.
  3. A riƙa girmama yara kuma a kare su daga wariyar da ta shafi yanayin haihuwarsu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.