Sunan Abi Dawud, hadisi na 3441
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَالِمٍ الْمَكِّيِّ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، قَدِمَ بِحَلُوبَةٍ لَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَ عَلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَكِنِ اذْهَبْ إِلَى السُّوقِ فَانْظُرْ مَنْ يُبَايِعُكَ فَشَاوِرْنِي حَتَّى آمُرَكَ أَوْ أَنْهَاكَ .
Musa bn Isma'il ya ba mu labari, Hammad ya ba mu labari, daga Muhammad bn Ishaq, daga Salim Al-Makki, cewa wani Balarabe ya masa labarin cewa ya zo da rakumarsa mai nono a lokacin Manzon Allah ﷺ. Ya sauko a gidan Talhah bn Ubaydullah yana son ya masa sayar da rakumar. Sai Talhah ya ce:
"Annabi ﷺ ya hana mutumin gari ya yi wa mutumin karkara sayarwa. Amma ka je kasuwa ka dubi wanda zai saya maka, sannan ka dawo ka tuntube ni don in umarce ka ko in hana ka."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ya kamata a bar wa makiyayi daga ƙauye ya miƙa hajarsa a kasuwa da kansa.
Mutumin da ke zaune a wajen birni, sau da yawa a hamada.
Rakumar da take ba da madara kuma aka miƙa a matsayin kayan ciniki.
Shirya sayarwa a matsayin dillali ga mutumin da ya zo daga wajen gari.
Malaman da suka gabata sun tattauna haramcin mazaunin gari ya yi wa baƙo daga wajen gari ciniki idan baƙon bai san farashin kasuwa ba, kuma dillalin zai iya kawo cikas ga kasuwa ko cutar da mai sayarwa. Mazhabobi sun bambanta kan takamaiman sharuɗɗa da sakamakon hukuncin, amma manufar gabaɗaya ita ce tabbatar da adalci a ciniki da kare mutane daga yaudara. Tun da wannan takamaiman riwaya mai rauni ce, ba a gina hukuncin shari'a a kanta ita kaɗai ba; sahihan riwayoyin da suka shafi wannan hani su ne jagora.
- Ka bar mai sayarwa ya kwatanta farashi da kansa kafin ka shirya masa sayarwa.
- Ka bayyana muhimman bayanan kasuwa, kuma kada ka yi amfani da rashin sanin mai sayarwa don amfanin kanka.
- Idan kana shakka game da yarjejeniyar ciniki, ka nemi shawarar wanda ya san ƙa'idoji da kasuwa.
Wannan sahihiyar riwaya tana magana kan ƙa'idojin ciniki kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun cikin ingantattun sharuɗɗan mu'amala ta gaskiya.
Sahih al-Bukhari · #2111 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya tana magana kan sayarwa da ƙa'idojin kasuwa, kuma tana ba da ingantaccen tushe don tattauna ciniki na adalci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.