Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 41

An rawaito daga Khuzaymah ibn Thabit. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tahara
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Khuzaymah ibn Thabit

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَيْمَةَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ الاِسْتِطَابَةِ فَقَالَ ‏ "‏ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ ‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Muhammad an-Nufayli ya ba mu labari, Abu Mu'awiyah ya ba mu labari, daga Hisham bn Urwah, daga Amr bn Khuzaymah, daga Umarah bn Khuzaymah, daga Khuzaymah bn Thabit, ya ce: An tambayi Manzon Allah ﷺ game da istinja (tsabtace bayan gida), sai ya ce:

"Da duwatsu uku marasa najasa." Abu Dawud ya ce: Haka suka ruwaito ta Abu Usamah da Ibn Numair daga Hisham, wato Ibn Urwah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana yin tsarki bayan bayan gida da duwatsu uku masu tsabta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
istitaaba

Tsabtace al'aura bayan yin fitsari ko bayan gida.

duwatsu

Abubuwan da ake amfani da su wajen cire najasa; maganar ta ambaci duwatsun da ba su gurɓata da bayan gida ba.

bayan gida

Najasar mutane ko dabbobi; duwatsun da suka gurɓata da ita ba su dace da yin tsarki ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa abin da ake amfani da shi wajen yin tsarki dole ne shi kansa ya kasance mai tsabta, kuma duwatsu uku adadi ne da aka tanada idan ana yin tsarki da abubuwa masu ƙarfi. Mazhabobi suna tattauna ƙarin sharuɗɗa, ciki har da cire najasar da guje wa abubuwan da aka haramta; ruwa ma hanya ce ingantacciya ta yin tsarki. Maganar ba ta umarci a yi amfani da duwatsu kaɗai ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi amfani da abu mai tsabta wanda bai gurɓata da bayan gida ba wajen yin tsarki bayan bayan gida.
  2. Ka tsarkake kanka sosai kuma ka cire najasar; ka yi amfani da ruwa idan yana samuwa cikin sauƙi.
  3. Ka ware kayan yin tsarki daga abubuwan da ke taɓa abinci ko ake amfani da su kullum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.