Sunan Abi Dawud, hadisi na 459
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا أَخْرَجَ الْحَصَى مِنَ الْمَسْجِدِ يُنَاشِدُهُ .
Uthman bn Abi Shaybah ya ba mu labari, Abu Mu'awiyah da Waki' sun ba mu labari, sun ce: Al-A'mash ya ba mu labari, daga Abu Salih, ya ce: Ana cewa idan mutum ya cire tsakuwa daga masallaci, sai su roƙe shi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ko da ƙananan duwatsun da ke cikin masallaci sun cancanci girmamawa da kulawa.
Ƙananan duwatsu da aka shimfiɗa a matsayin shimfiɗar ƙasan masallaci.
Wannan riwaya tana misalta cewa tsakuwa sun roƙi mutumin da ƙarfi ya mayar da su.
Malamai za su iya fahimtar wannan a matsayin ƙarfafa girmama masallaci da kayayyakinsa, da kuma kada a ɗauki wani abu ba tare da dalili ba. Kalmomin “ana cewa” ba sa jingina wannan magana ta misali kai tsaye ga Annabi ﷺ; saboda haka, ƙa’idar aiki ita ce a kula da dukiyar masallaci yadda ya kamata.
- Ka bar kayan masallaci a wurinsu, kada ka kai su gida.
- Bayan sallah, ka gyara wurin ba tare da lalata ƙasa ko kayan masallaci ba.
- Ka koya wa yara cewa ko ƙananan abubuwa a masallaci ya kamata a kula da su.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.