Sunan Abi Dawud, hadisi na 460
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Hurairah
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو بَكْرٍ، - يَعْنِي الصَّاغَانِيَّ - حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - قَالَ أَبُو بَدْرٍ - أُرَاهُ قَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْحَصَاةَ لَتُنَاشِدُ الَّذِي يُخْرِجُهَا مِنَ الْمَسْجِدِ " .
Muhammad bn Is-haq Abu Bakr — wato as-Saghani — ya ba mu labari, Abu Badr, Shuja' bn al-Walid ya ba mu labari, Sharik ya ba mu labari, Abu Husayn ya ba mu labari, daga Abu Salih, daga Abu Hurairah — Abu Badr ya ce: Ina tsammanin ya danganta wannan hadisin kai tsaye ga Annabi ﷺ. Ya ce:
"Lallai dutse yana rokon Allah kan wanda ya fitar da shi daga masallaci."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wata mai rauni yana gargaɗi game da ɗaukar tsakuwa daga masallaci.
Ƙananan duwatsu da kan kasance a ƙasan masallaci.
Neman abu da nacewa; furucin yana ba wa ƙaramar tsakuwa murya ta misali.
Malamai na iya fahimtar wannan misali na magana a matsayin kira ga girmama masallaci da kayayyakinsa. Tun da ruwayar rauni ce kuma ba a bayyana jingina ta ga Annabi ﷺ da tabbaci ba, bai kamata a yi amfani da ita ita kaɗai a matsayin hujjar haramci mai ɗaurewa ba. Hujjoji mafi ƙarfi ne ke tabbatar da wajibi na gaba ɗaya na tsaftace masallaci da rashin kwashe kayansa ba tare da hakki ba.
- Bar tsakuwa da sauran kayan masallaci a inda suke, sai dai idan an ba ka izinin motsa su.
- Tsaftace wurin salla kuma tattara shara ba tare da lalata kayan masallaci ba.
- Kada ka kafa hukuncin addini mai ɗaurewa bisa ruwaya mai rauni ita kaɗai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.