Sunan Abi Dawud, hadisi na 593
An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Al‑Qa'nabiya ruwaito wa Abu Dawudالْقَعْنَبِيُّ
- 2Abdullah ibn Umar ibn Ghanimعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ
- 3Abd ar‑Rahman ibn Ziyadعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ
- 4Imran ibn Abd al‑Ma'afiriعِمْرَانَ بْنِ عَبْدٍ الْمَعَافِرِيِّ
- 5Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدٍ الْمَعَافِرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " ثَلاَثَةٌ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُمْ صَلاَةً مَنْ تَقَدَّمَ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَرَجُلٌ أَتَى الصَّلاَةَ دِبَارًا " . وَالدِّبَارُ أَنْ يَأْتِيَهَا بَعْدَ أَنْ تَفُوتَهُ " وَرَجُلٌ اعْتَبَدَ مُحَرَّرَهُ " .
Ya ba mu labari Al-Qa'nabi, ya ba mu labari Abdullah ibn Umar ibn Ghanim, daga Abdur-Rahman ibn Ziyad, daga Imran ibn Abdil-Ma'afiri, daga Abdullah ibn Amr, cewa Manzon Allah ﷺ yana cewa:
"Akwai mutane uku da Allah ba ya karɓar sallar su: wanda ya gabatar da kansa ya yi wa mutane imama alhali suna ƙin shi; da mutumin da ya zo salla 'dibaran' (wato ya zo bayan lokaci ya wuce); da kuma mutumin da ya mayar da ɓatacce bawa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ya kamata liman ya samu goyon bayan jama'a kuma ya yi salloli a kan lokutansu.
A nan, ana nufin zuwa bayan lokacin salla ya ƙare.
Mu'amala da mutum mai 'yanci a matsayin dukiya ba bisa haƙƙi ba da kuma ƙwace masa 'yancinsa.
Malamai ba sa ɗaukar gargaɗin game da limamin da ke sa jama'arsa su ƙi shi a matsayin hujjar shari'a mai zaman kanta, saboda wannan silsilar ruwaya mai rauni ce. A fiƙihu, samun goyon bayan jama'a muhimmin al'amari ne na shugabanci, amma ƙiyayya kaɗai ba ta sa sallar da ake bi bayan liman ta lalace kai tsaye; dalilin ƙiyayyar da yanayin da ake ciki suna da muhimmanci. Wajabcin yin salloli a cikin lokutan da aka ƙayyade yana dogara ne da hujjoji mafi ƙarfi. Mayar da mutum mai 'yanci bawa ba bisa haƙƙi ba haramun ne bisa wasu nassosi amintattu.
- Ya dace liman ya saurari damuwar jama'a mai tushe kuma ya kiyaye amincewarsu.
- Ka tsara ranarka yadda za ka iya yin salloli a cikin lokutansu da aka ƙayyade.
- Ka yi adawa da zalunci, ka kuma girmama 'yanci da mutuncin kowane mutum.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.