Sunan Abi Dawud, hadisi na 60
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbalya ruwaito wa Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Hammam ibn Munabbihهَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ " .
An ruwaito daga Abu Hurairah: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Allah ba ya karɓar sallar ɗaya daga cikinku idan ya yi ƙaramin hadasi har sai ya yi alwala."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda alwalarsa ta karye, ya sake alwala kafin salla.
A nan ana nufin rashin tsarki na ibada da ke samuwa saboda wani abu da ke karya alwala.
Alwala: wanke sassan jiki da aka wajabta domin shirin yin salla.
A wannan mahallin, ma'anarta ita ce salla ba ta inganta ba sai da tsarkin ibada da ake buƙata.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa tsarkin ibada sharadi ne na ingancin salla. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun yarda cewa wanda alwalarsa ta karye dole ne ya sake alwala kafin salla. Kalmar tana magana ne game da rashin tsarki na ibada; ba ta nufin datti na jiki wanda shi kaɗai ba ya karya alwala.
- Kafin salla, ka tabbatar alwalarka tana nan ingantacciya.
- Idan alwalarka ta karye, ka sake alwala kafin ka yi salla.
- Ka bambanta rashin tsarki na ibada da datti na yau da kullum a jiki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.