Sallah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 894

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sallah
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibn al‑Muthannaya ruwaito wa Abu Dawudابْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Safwan ibn Isaصَفْوَانُ بْنُ عِيسَى
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  6. 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رُئِيَ عَلَى جَبْهَتِهِ وَعَلَى أَرْنَبَتِهِ أَثَرُ طِينٍ مِنْ صَلاَةٍ صَلاَّهَا بِالنَّاسِ ‏.‏

Fassara

Ibn al-Muthanna ya ba mu labari, Safwan bin Isa ya ba mu labari, Ma'mar ya ba mu labari, daga Yahya bin Abi Kathir, daga Abu Salamah, daga Abu Sa'id al-Khudri, cewa an ga Manzon Allah ﷺ yana da tasirin laka a goshinsa da kuma a ƙarshen hancinsa saboda Sallar da ya jagoranci mutane.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan salla, an ga alamun laka a goshin gaban da hancin Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alamun laka

Datti ko ƙasa da suka rage a goshin gaban da hanci bayan sujada.

ya yi salla tare da mutane

Annabi ﷺ ya jagoranci sallar, wasu kuma suka yi salla a bayansa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan ruwaya cewa Annabi ﷺ yana taɓa ƙasa da goshin gabansa da hancinsa yayin sujada a cikin salla. Ruwayar kuma tana nuna cewa alamun ƙasa da ake gani bayan salla ba sa rage inganci ko mutuncinta. Ba ta ƙayyade wani irin wuri ko yanayin yanayi ba; muhimmin abu shi ne misalin yadda ya yi sujada.

Darussa na yau
  1. Yayin sujada, ka mai da hankali ga tawali'u da ibada ta gaskiya, ba ga kasancewa da kamanni marar tabo ba.
  2. Ka bi yanayin sallar da aka ruwaito daga Annabi ﷺ, kuma ka ɗauki alamun ƙasa da ake gani bayan salla a matsayin abu na yau da kullum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.