Neman Ruwan Sama daga Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1036

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Neman Ruwan Sama daga Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Abd ar‑Rahman al‑A'rajعَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقْبَضَ الْعِلْمُ، وَتَكْثُرَ الزَّلاَزِلُ، وَيَتَقَارَبَ الزَّمَانُ، وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ ـ وَهْوَ الْقَتْلُ الْقَتْلُ ـ حَتَّى يَكْثُرَ فِيكُمُ الْمَالُ فَيَفِيضُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Al-Yaman ya ba mu labari, ya ce Shu'ayb ya ba mu labari, ya ce Abu Az-Zinad ya ba mu labari, daga Abdur-Rahman Al-A'raj, daga Abu Huraira, ya ce: Annabi ﷺ ya ce,

"Ba za ta kafu Sa'a (Ranar Kiyama) ba har sai an dauki ilimi, girgizar kasa ta yi yawa, lokaci ya kusanci juna, fitina ta bayyana, kuma Harg ya yi yawa—wanda shi ne kashewa, kashewa—har sai dukiya ta yi yawa a cikinku ta kuma zubba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Hadisin ya ambaci alamomin Sa’a kuma yana gargaɗi game da asara da rikici.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sa’a

Ranar Alƙiyama, wadda rayuwar yanzu za ta ƙare kuma tashin matattu zai fara.

Ɗauke ilimi

Ilimin addini yana ɓacewa sa’ad da malamai suka rasu kuma ba a isar da iliminsu yadda ya kamata ba.

Al-harj

Kalmar Larabci da aka fassara a nan da yawan kashe-kashe da zubar da jini.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa ɓacewar ilimi tana da alaƙa da rasuwar malamai da rashin waɗanda suka dace su gaje su. Alamomin da aka ambata gargaɗi ne ga mutane su nemi ilimi, su dage kan imani, su kuma guji zalunci da zubar da jini; ba su ba mutane ikon ƙayyade lokacin Sa’a ba.

Darussa na yau
  1. Nemi ingantaccen ilimin addini kuma ka isar da shi ga wasu cikin kulawa.
  2. Ka fuskanci jarrabawa da addu’a da haƙuri, kuma ka taimaka wa waɗanda abin ya shafa.
  3. Kare rayuka da tsaro: yi Allah-wadai da tashin hankali, kada ka taimaka wajen zubar da jini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.