Sujada yayin Karatun Al-Qur'ani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1074

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sujada yayin Karatun Al-Qur'ani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، وَمُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَرَأَ ‏{‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏}‏ فَسَجَدَ بِهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَلَمْ أَرَكَ تَسْجُدُ قَالَ لَوْ لَمْ أَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ لَمْ أَسْجُدْ‏.‏

Fassara

Abu Salama ya ruwaito: Na ga Abu Huraira yana karanta {إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} sai ya yi sujuda yayin karatun. Sai na ce masa,

"Ya Abu Huraira, shin ban gan ka yana sujuda ba?" Abu Huraira ya ce, "Da ban ga Annabi ﷺ yana sujuda ba, da ban yi sujuda ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Huraira ya yi sujada domin ya ga Annabi ﷺ yana yin haka.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Idha-s-sama'u-nshaqqat

Farkon surar al-Inshiqaq: ‘Idan sama ta tsage’.

Sujada yayin karatu

Sujud al-tilawah: sujada da ake yi yayin karantawa ko sauraron ayar Alƙur’ani wadda aka shar’anta sujada saboda ita.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa an shar’anta sujud al-tilawah a wurin karatun da abin ya shafa, kuma aikin Annabi ﷺ hujja ne. Mazhabobi sun bambanta game da hukuncinta: Mazhabar Hanafi tana ɗaukar wannan sujada a matsayin wajibi, yayin da Mazhabobin Maliki, Shafi’i da Hanbali galibi suke ɗaukarta a matsayin abin ƙarfafa a yi. Kalmomin Abu Huraira suna nuna cewa ya bi wannan aiki domin ya ga Annabi ﷺ yana yin sa.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki koyarwar Annabi ﷺ a matsayin jagora yayin karanta ayoyin Alƙur’ani da aka danganta da sujada.
  2. Lokacin nazarin ibada, ka koyi aikin da aka ruwaito da kuma bayanin mazhabobi.
  3. Ka saurari karatun Alƙur’ani da girmamawa da kulawa, kuma ka koyi hukunce-hukuncen sujud al-tilawah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.