Sujada yayin Karatun Al-Qur'ani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1075

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sujada yayin Karatun Al-Qur'ani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٌ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ فِيهَا السَّجْدَةُ، فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ، حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَوْضِعَ جَبْهَتِهِ‏.‏

Fassara

Ibnu Umar (ra) ya ce: Idan Annabi ﷺ ya karanci Surar da ke dauke da sujjada, sai ya yi sujjada mu ma mu yi, har mutum ya rasa wurin da zai sa goshinsa saboda tsananin cunkoso.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi sujada lokacin da ya karanta sura mai ayar sujada, sahabbansa kuma suka bi shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sujada

Sujada ce ta hanyar ɗora goshi a ƙasa.

Sura

Wani babi ne na Alƙur’ani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwayar cewa an shar’anta sujada bayan karanta ayar da ke da sujada, kuma waɗanda suke wurin sun bi Annabi ﷺ a hakan. Mazhabobin fikihu sun bambanta game da hukuncinta: mazhabar Hanafiyya tana ɗaukar wannan sujada a matsayin wajibi, yayin da sauran mazhabobin Sunnah uku galibi suke ɗaukar ta a matsayin mustahabbi. Cunkoson da ya sa wasu ba su sami wurin yin sujada ba yana nuna yadda sahabbai suka mayar da martani tare ga karatun.

Darussa na yau
  1. Idan ka karanta ayar Alƙur’ani mai sujada, ka ɗauki lokaci da gangan don tuna Allah a cikin sujada.
  2. A sallar jam’i, ka bi liman kuma ka guji gaggawa ko cunkoso da zai hana wasu samun nutsuwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.